{"title":"Lutherbibel","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDie Lutherbibel – eine der bekanntesten deutschen Bibelübersetzungen\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Lutherbibel gehört zu den traditionsreichsten und bekanntesten deutschen Bibelübersetzungen. Ihre Geschichte reicht bis in die Reformationszeit zurück und ihre Sprache hat über Jahrhunderte nicht nur das Glaubensleben vieler evangelischer Christen, sondern auch die deutsche Sprache geprägt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eHeute begegnet dir die Bibel nach Martin Luther in zahlreichen Ausgaben. Neben klassischen Standardausgaben gibt es kompakte Lutherbibeln für unterwegs, Großdruckbibeln, Studienbibeln mit ausführlichen Erklärungen, Ausgaben für Konfirmanden und Schüler sowie hochwertige Leder- und Geschenkausgaben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn du eine Lutherbibel kaufen möchtest, solltest du deshalb nicht nur auf das Cover achten. Wichtig ist zuerst die Frage, wie du deine Bibel verwenden möchtest:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür das tägliche Bibellesen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Gottesdienst und Gemeinde\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Bibelstudium und Predigtvorbereitung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Schule oder Konfirmandenunterricht\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ezum Mitnehmen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003emit besonders großer Schrift\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003emit Erklärungen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eals Geschenk\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür eine Hochzeit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür die tägliche Bibellese über ein ganzes Jahr\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBei Fontis findest du unterschiedliche Ausgaben der Lutherbibel und kannst Format, Ausstattung und Einsatzzweck miteinander vergleichen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWas ist die Lutherbibel 2017?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn heute von der Lutherbibel gesprochen wird, ist häufig die revidierte Lutherbibel 2017 gemeint.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSie basiert auf der historischen Bibelübersetzung Martin Luthers, ist aber nicht einfach unverändert derselbe Text, der im 16. Jahrhundert gedruckt wurde. Sprache, wissenschaftliche Erkenntnisse und die zugrunde liegenden Textausgaben haben sich über Jahrhunderte weiterentwickelt. Deshalb wurde die Lutherbibel mehrfach überprüft und überarbeitet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFür die Revision 2017 wurde der gesamte Bibeltext erneut anhand der hebräischen und griechischen Ausgangstexte geprüft. Wo es aus heutiger bibelwissenschaftlicher Sicht erforderlich war, wurden Stellen korrigiert. Gleichzeitig kehrte man an vielen anderen Stellen wieder stärker zu bekannten und charakteristischen Formulierungen Martin Luthers zurück.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDas Ergebnis verbindet damit zwei Ziele:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ehohe Verlässlichkeit gegenüber den biblischen Ausgangstexten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eden charakteristischen Klang und die Sprachkraft der Lutherübersetzung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Lutherbibel 2017 ist die aktuelle kirchenamtliche Fassung, die von der Evangelischen Kirche in Deutschland für den kirchlichen Gebrauch empfohlen wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSie eignet sich deshalb besonders für Menschen, die eine klassische Bibelübersetzung für persönliche Lektüre, Gottesdienst, Gemeinde, Unterricht oder Bibelstudium suchen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWelche Lutherbibel passt zu dir?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDer Bibeltext kann derselbe sein – die Nutzung trotzdem völlig unterschiedlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine große Studienbibel ist hervorragend für den Schreibtisch, aber unpraktisch für unterwegs. Eine kleine Senfkornbibel passt in die Tasche, bietet dafür aber eine deutlich kleinere Schrift. Eine \u003ca href=\"\/collections\/bibeln-fuer-jugendliche-teens-konfirmation\"\u003eBibel für Konfirmanden\u003c\/a\u003e enthält zusätzliche Orientierungshilfen, während eine hochwertige Lederausgabe auf langjährige Nutzung ausgelegt ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVor dem Kauf helfen dir deshalb einige Fragen:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMöchtest du hauptsächlich zu Hause oder unterwegs lesen?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWie wichtig ist dir eine große Schrift?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBrauchst du zusätzliche Erklärungen?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMöchtest du die Bibel für Gottesdienst oder Predigtvorbereitung verwenden?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSoll die Ausgabe Apokryphen enthalten?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSuchst du eine Bibel für Schule oder Konfirmation?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSoll es eine besonders hochwertige Ausgabe sein?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMöchtest du die Bibel verschenken?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBrauchst du Platz oder Hilfen für dein Bibelstudium?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel Standardausgabe – der Klassiker für Alltag und Gemeinde\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Standardausgabe ist für viele Leser die unkomplizierteste Wahl.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSie bietet den vollständigen Text der Lutherbibel in einem Format, das groß genug zum angenehmen Lesen und gleichzeitig noch gut transportierbar ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eJe nach Ausgabe findest du zusätzliche Hilfen wie:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSach- und Worterklärungen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInhaltsübersichten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVerweisstellen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZeittafeln\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLandkarten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOrtsregister\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLesebändchen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Standard-Lutherbibel eignet sich besonders für:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003epersönliche Bibellese\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHauskreis\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGemeinde\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGottesdienst\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFamilie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eregelmäßiges Nachschlagen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn du zum ersten Mal eine Lutherbibel kaufst und keine speziellen Anforderungen hast, ist eine Standardausgabe häufig der beste Ausgangspunkt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAchte dabei darauf, ob die konkrete Ausgabe die Apokryphen enthält oder ohne sie erscheint.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel als Taschenausgabe und Senfkornbibel\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn du deine Bibel häufig mitnehmen möchtest, kann eine Taschenausgabe sinnvoller sein.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBesonders kompakte Lutherbibeln werden teilweise als Senfkornbibeln angeboten. Ihr Vorteil liegt im kleinen Format: Sie passen leichter in Tasche, Rucksack oder teilweise sogar eine größere Jackentasche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGeeignet sind sie beispielsweise für:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eReisen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePendeln\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFreizeiten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHauskreis\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGemeindeveranstaltungen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eunterwegs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie kompakte Größe hat allerdings einen Nachteil: Die Schrift ist normalerweise kleiner als in einer Standard- oder Großdruckausgabe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn dir angenehmes Lesen wichtiger ist als ein möglichst kleines Format, solltest du vor dem Kauf Format und Schriftbild vergleichen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel im Großdruck\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Lutherbibel im Großdruck eignet sich für Menschen, die ein größeres Schriftbild bevorzugen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGerade längeres Bibellesen kann bei kleiner Schrift anstrengend werden. Eine Großausgabe bietet mehr Platz für den Text und verbessert dadurch häufig die Lesbarkeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGroßdruckausgaben eignen sich besonders:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Senioren\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ebei eingeschränktem Sehvermögen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür längere Lesezeiten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür den Schreibtisch\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Predigtvorbereitung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür gemeinsames Vorlesen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDer Nachteil liegt im höheren Gewicht und größeren Format.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWenn deine Lutherbibel überwiegend zu Hause bleibt, spielt das oft keine große Rolle. Möchtest du sie dagegen regelmäßig zur Gemeinde oder in den Hauskreis mitnehmen, kann eine Standardausgabe praktischer sein.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLuther Studienbibel – wenn du tiefer in den Bibeltext einsteigen möchtest\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Luther Studienbibel verbindet den Bibeltext mit zusätzlichen Informationen, die dir beim Verstehen und Einordnen helfen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eJe nach Studienbibel können enthalten sein:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEinleitungen in biblische Bücher\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ehistorische Hintergründe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003etheologische Erläuterungen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKommentare\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKarten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eQuerverweise\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThemenketten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWortkonkordanzen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTabellen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSachinformationen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine bekannte Variante ist die Stuttgarter Erklärungsbibel, die den Text der Lutherbibel mit ausführlichen Einführungen und Erklärungen verbindet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Studienbibel eignet sich besonders für:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eintensives Bibelstudium\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHauskreise\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePredigtvorbereitung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBibelunterricht\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003etheologische Ausbildung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLeser, die beim Bibellesen häufig Hintergrundfragen haben\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNicht jede \u003ca href=\"\/collections\/studienbibeln\"\u003eStudienbibel\u003c\/a\u003e verwendet dabei dieselbe Fassung der Lutherübersetzung. Einige ältere Studienausgaben basieren beispielsweise noch auf der Lutherbibel 1984.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePrüfe deshalb immer die Produktbeschreibung, wenn dir eine bestimmte Textfassung wichtig ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel für Konfirmation und Schule\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFür Schüler, Konfirmanden und Einsteiger gibt es Lutherbibeln mit zusätzlichen Orientierungshilfen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDiese Ausgaben können beispielsweise enthalten:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGriff- oder Seitenregister\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEinführungen ins Bibellesen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eErklärungen zu biblischen Büchern\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKarten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZeittafeln\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBibellesepläne\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInformationen zu zentralen Themen der Bibel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDadurch müssen junge Leser nicht bereits wissen, wo sie ein bestimmtes Buch der Bibel finden oder wie die einzelnen Bibelteile zusammengehören.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSolche Ausgaben eignen sich besonders:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ezur Konfirmation\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Konfirmandenunterricht\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Religionsunterricht\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Jugendgruppen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003efür Menschen, die erstmals regelmäßig Bibel lesen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Lutherbibel kann dadurch gleichzeitig Bibeltext und Orientierungshilfe sein.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel als Leder- und Premiumausgabe\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn du eine Bibel über viele Jahre intensiv nutzen möchtest, kann eine hochwertige Leder- oder Premiumausgabe interessant sein.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eJe nach Modell gehören zur Ausstattung beispielsweise:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eechter Leder- oder Kunstledereinband\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eflexible Bindung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFadenheftung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGoldschnitt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLesebändchen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSchuber\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eReißverschluss\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFamilienchronik\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Premiumausgabe eignet sich besonders als persönliche Hauptbibel, die über viele Jahre verwendet werden soll. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAuch als besonderes Geschenk kann eine hochwertige Lutherbibel passend sein – etwa zu:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKonfirmation\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOrdination\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGeburtstag\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJubiläum\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWeihnachten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStudienbeginn\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVergleiche dabei nicht nur die Optik, sondern auch Format, Gewicht und Schriftgröße.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eTraubibel – die Lutherbibel als Hochzeitsgeschenk\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Lutherbibel wird auch als besondere \u003ca href=\"\/collections\/traubibel-hochzeit\"\u003eTraubibel\u003c\/a\u003e angeboten. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSolche Ausgaben besitzen häufig eine hochwertige, festliche Gestaltung und können zusätzliche Seiten für persönliche Einträge oder eine Familienchronik enthalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Traubibel eignet sich:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ezur kirchlichen Trauung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eals Geschenk der Gemeinde\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003evon Eltern oder Großeltern\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003evon Trauzeugen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eals gemeinsame Bibel für das Ehepaar\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn du eine Bibel zur Hochzeit verschenkst, lohnt sich ein Blick auf Einband, zusätzliche Eintragsmöglichkeiten und die enthaltene Textfassung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel als Jahresbibel\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWer die gesamte Bibel lesen möchte, steht schnell vor der Frage, wo er anfangen und wie viel er täglich lesen soll. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEine Jahresbibel nimmt dir diese Planung ab.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Bibeltexte sind so aufgeteilt, dass du im Laufe eines Jahres durch die gesamte Bibel geführt wirst. Je nach Konzept liest du täglich beispielsweise Abschnitte aus Altem Testament, Neuem Testament und Psalmen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEine Luther-Jahresbibel eignet sich besonders, wenn du:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edie ganze Bibel kennenlernen möchtest\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eeinen festen täglichen Rhythmus suchst\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003enicht selbst einen Bibelleseplan zusammenstellen möchtest\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003edeine Stille Zeit strukturieren möchtest\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFür freieres Lesen ist dagegen eine klassische Standardausgabe oft flexibler.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel mit oder ohne Apokryphen?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBeim Vergleich verschiedener Lutherbibeln taucht häufig der Zusatz „mit Apokryphen“ oder „ohne Apokryphen“ auf. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMartin Luther ordnete die Apokryphen in seiner Bibel zwischen Altem und Neuem Testament ein. Er unterschied sie von den übrigen biblischen Schriften, hielt sie aber dennoch für lesenswert.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eIn heutigen Lutherbibeln gibt es deshalb Ausgaben mit und ohne diesen zusätzlichen Teil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eMit Apokryphen\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDu erhältst zusätzlich Texte wie unter anderem Teile der deuterokanonischen beziehungsweise apokryphen Literatur. Die Ausgabe ist dadurch umfangreicher.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eOhne Apokryphen\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Bibel ist etwas kompakter und enthält den in vielen evangelischen Kontexten üblichen Umfang von Altem und Neuem Testament ohne diesen zusätzlichen Abschnitt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFür das alltägliche Bibellesen ist die Entscheidung vor allem eine Frage des gewünschten Umfangs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eLuther 2017, Luther 1984 oder Luther 1912?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBei der Suche nach einer Martin Luther Bibel begegnen dir unterschiedliche Jahreszahlen. Sie bezeichnen verschiedene Revisionsstände der Lutherübersetzung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel 2017\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Lutherbibel 2017 ist die aktuelle revidierte Fassung und für die meisten Käufer die naheliegendste Wahl.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSie verbindet aktuelle bibelwissenschaftliche Überprüfung mit der charakteristischen Sprache der Luthertradition und wird von der Evangelischen Kirche in Deutschland für den kirchlichen Gebrauch empfohlen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel 1984\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Fassung von 1984 war viele Jahre der verbreitete kirchenamtliche Luthertext und ist weiterhin in einzelnen Bibelausgaben erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eManche Leser bevorzugen sie, weil sie genau mit dieser Fassung aufgewachsen sind oder bestimmte Formulierungen kennen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLuther 1912\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Revision von 1912 ist sprachlich deutlich älter und wird heute besonders von Lesern gewählt, die bewusst eine historische Lutherfassung suchen. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSie ist nicht dasselbe wie die aktuelle Lutherbibel 2017.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn du einfach eine aktuelle Lutherbibel für Alltag, Kirche oder Bibellesen kaufen möchtest, bist du mit der Revision 2017 in der Regel am besten beraten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWie Martin Luther die Bibel ins Deutsche übersetzte\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Geschichte der Lutherbibel beginnt nicht 2017, sondern rund 500 Jahre früher.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eMartin Luther wollte die Bibel so übersetzen, dass Menschen sie in verständlichem Deutsch lesen und hören konnten. Seine Arbeit beeinflusste das religiöse Leben der Reformationszeit ebenso wie die Entwicklung der deutschen Schriftsprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAllerdings ist eine verbreitete Vorstellung zu einfach: Luther saß nicht allein auf der Wartburg und übersetzte dort die komplette Bibel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eWann übersetzte Martin Luther die Bibel?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMartin Luther übersetzte das Neue Testament während seines Aufenthalts auf der Wartburg zwischen Ende 1521 und Anfang 1522. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBereits im September 1522 erschien das gedruckte Neue Testament, das deshalb als „Septembertestament“ bekannt wurde.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eDie Arbeit am Alten Testament dauerte wesentlich länger. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1534 erschien schließlich die erste vollständige Bibel mit Altem und Neuem Testament in der Lutherübersetzung. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLuther und seine Mitarbeiter arbeiteten danach weiter am Text. Die letzte Gesamtausgabe, die Luther selbst noch mit überprüfte, erschien 1545.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eWo übersetzte Luther die Bibel?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie bekannteste Phase der Übersetzungsarbeit fand auf der Wartburg bei Eisenach statt. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDort lebte Martin Luther nach dem Reichstag zu Worms 1521 unter dem Namen „Junker Jörg“ verborgen. Während dieser Zeit übersetzte er das Neue Testament aus dem Griechischen ins Deutsche.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eDie weitere Arbeit an der vollständigen Bibel fand später überwiegend in Wittenberg statt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eHat Martin Luther die gesamte Bibel allein übersetzt?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNein. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDas Neue Testament ist besonders eng mit Luthers persönlicher Übersetzungsarbeit auf der Wartburg verbunden. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBei der Übersetzung und Bearbeitung des Alten Testaments arbeitete er dagegen mit mehreren Gelehrten und Kollegen zusammen. Dazu gehörten Fachleute mit Kenntnissen in Hebräisch, Griechisch und Theologie.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eDie Lutherbibel war damit über längere Zeit auch das Ergebnis gemeinsamer Übersetzungs- und Revisionsarbeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWas zeichnet die Sprache der Lutherbibel aus?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMartin Luther wollte nicht einfach Wort für Wort übertragen. Ihm war wichtig, dass der deutsche Text verständlich und lebendig klingt. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDadurch entstand eine Bibelsprache mit sehr prägnanten und einprägsamen Formulierungen.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eViele bekannte Bibelverse sind im deutschen Sprachraum eng mit der Lutherübersetzung verbunden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDie Lutherbibel besitzt deshalb einen besonderen Charakter:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ekraftvolle Sprache\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eprägnante Formulierungen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ehoher Wiedererkennungswert\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003elange kirchliche Tradition\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003esprachgeschichtliche Bedeutung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003egute Eignung zum Vorlesen und für Gottesdienste\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGleichzeitig ist die Sprache teilweise anspruchsvoller als bei modernen kommunikativen Übersetzungen. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWenn du eine besonders einfache Alltagssprache suchst, können moderne Übersetzungen wie die Neues Leben Bibel, Gute Nachricht Bibel oder Hoffnung für alle leichter zugänglich sein.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMöchtest du dagegen eine traditionsreiche, ausdrucksstarke Bibelübersetzung lesen, ist die Lutherbibel eine sehr gute Wahl.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eLutherbibel kaufen – worauf solltest du achten?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBei zwei Lutherbibeln kann der Bibeltext nahezu identisch sein und die Nutzung trotzdem vollkommen anders ausfallen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eVergleiche deshalb vor dem Kauf insbesondere:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eMerkmal\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eDarauf solltest du achten\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTextfassung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLuther 2017, 1984 oder 1912\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eApokryphen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003emit oder ohne\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSchriftgröße\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eStandard oder Großdruck\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFormat\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eStandard, Tasche, Senfkorn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEinband\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHardcover, Kunstleder, Leder\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eZusatzmaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKarten, Register, Erklärungen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBibelstudium\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eStudienbibel oder klassische Lesebibel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eZielgruppe\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eErwachsene, Schüler, Konfirmanden\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNutzung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eZuhause, Gemeinde oder unterwegs\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGeschenk\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eStandard-, Premium- oder Sonderausgabe\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWenn du deine Bibel häufig mitnehmen möchtest, spielen Gewicht und Größe eine größere Rolle. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLiest du hauptsächlich zu Hause, sind Schriftgröße und Zusatzinformationen möglicherweise wichtiger.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eFür intensives Studium ist eine Studienbibel interessant. Für tägliche Bibellese kann eine normale Lutherbibel bereits vollkommen ausreichen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"die-grosse-horbibel-luther-rev-1984-8-mp3-cds-im-digi-pack","title":"Die große Hörbibel - Luther rev. 1984 (8 MP3-CDs im Digi-Pack)","description":"Die Lutherbibel als szenische Lesung  mit Starbesetzung!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÜber 80 Stunden Spieldauer auf 8 MP3-CDs: die szenische Lesung der Lutherbibel in der Fassung von 1984 ist ein Hochgenuss!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAls einziger deutscher Verlag gibt die Deutsche Bibelgesellschaft die komplette Lutherbibel 1984 als Hörbuch, gelesen in verteilten Rollen heraus. Packend und lebendig wie ein Hörspiel!\u003cbr\u003eMit den Stimmen von über 80 Sprecherinnen und Sprechern werden die biblischen Geschichten zum Erlebnis. Bekannte Namen wie Peer Augustinski, Christian Brückner, Michael Mendl, Markus Maria Profitlich und Marianne Rogée garantieren ganz besonderen Hörgenuss.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAuf 8 MP3-CDs bietet das Hörbuch den ungekürzten und unveränderten Text des Alten und Neuen Testaments (ohne Apokryphen) mit einer Spieldauer von mehr als 80 Stunden! Grundlage ist die Bibel nach Martin Luther in der revidierten Fassung von 1984. Die Große HörBibel wird in jeder Hinsicht höchsten Ansprüchen gerecht. Regie führt Philipp Schepmann, der 2006 für Die Chroniken von Narnia nach C.S. Lewis für den Deutschen Hörbuchpreis nominiert wurde. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin tolles Geschenk zu Weihnachten oder einem runden Geburtstag!","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069782974728,"sku":"082225","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-grosse-hoerbibel-luther-rev-1984.jpg?v=1743599078"},{"product_id":"thompson-studienbibel-mit-wortkonkordanz-leder-mit-silberschnitt","title":"Thompson Studienbibel mit Wortkonkordanz (Leder mit Silberschnitt)","description":"Eine hervorragende Basis für ein intensives Bibelstudium! Und eine wirkliche Hilfe bei der Vorbereitung von Predigten und Andachten. Neben dem Text der Lutherbibel 1984 bietet die Thompson-Studienbibel einen ausführlichen Studienteil mit zahlreichen Extras. Kompakt zusammengestellt, vielseitig einsetzbar, mit umfangreichem Bibelwissen und Erklärungen zu vielen biblischen Zusammenhängen.","brand":"SCM Brockhaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56903882801416,"sku":"225717","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/thompson-studienbibel-mit-wortkonkordanz_01_f5c5058f-bfd9-4525-a84f-1cd8462bfcb3.jpg?v=1743665745"},{"product_id":"thompson-studienbibel-mit-wortkonkordanz-kunstleder-mit-reissverschluss","title":"Thompson Studienbibel mit Wortkonkordanz (Kunstleder mit Reißverschluss)","description":"Das Besondere der Thompson-Studienbibel ist ihr einzigartiges Konzept: Keine Erläuterungen eines Herausgebers, sondern die thematisch zusammengehörenden Bibelstellen werden durch ein Nummern-Verweissystem miteinander verbunden. Der Leser wird  wie an einem roten Faden  themenweise durch die Heilige Schrift geführt.","brand":"SCM Brockhaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53425725407496,"sku":"225719","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/thompson-studienbibel-mit-wortkonkordanz_01_8056bae0-6335-41af-9170-1a08b5a4ccd4.jpg?v=1743665727"},{"product_id":"thompson-studienbibel-mit-wortkonkordanz-hardcover","title":"Thompson Studienbibel mit Wortkonkordanz (Hardcover)","description":"Eine hervorragende Basis für ein intensives Bibelstudium! Und eine wirkliche Hilfe bei der Vorbereitung von Predigten und Andachten. Neben dem Text der Lutherbibel 1984 bietet die Thompson-Studienbibel einen ausführlichen Studienteil mit zahlreichen Extras. Kompakt zusammengestellt, vielseitig einsetzbar, mit umfangreichem Bibelwissen und Erklärungen zu vielen biblischen Zusammenhängen.","brand":"SCM Brockhaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594835312904,"sku":"225720","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/thompson-studienbibel-mit-wortkonkordanz_01.jpg?v=1743665709"},{"product_id":"die-bibel-nach-martin-luther-gebunden-schwarz-1","title":"Die Bibel nach Martin Luther 1984 (gebunden, schwarz)","description":"Die Lutherbibel mit Apokryphen als Standardausgabe. In neuer Rechschreibung und abschnittsweise gesetzt. Psalmen und poetische Texte sind in Gedichtsatz angeordnet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGeeignet für\u003cbr\u003e- Geübte und ungeübte Bibelleserinnen und Bibelleser\u003cbr\u003e- Leserinnen und Leser der klassischen Luther-Übersetzung\u003cbr\u003e- Pfarrerinnen und Pfarrer\u003cbr\u003e- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Gemeindearbeit\u003cbr\u003e- Schülerinnen und Schüler\u003cbr\u003e- Religionslehrerinnen und Religionslehrer\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Pluspunkte\u003cbr\u003e- Die klassische Bibelübersetzung nach Martin Luther\u003cbr\u003e- Offizieller Bibeltext der evangelischen Kirchen\u003cbr\u003e- Viele unterschiedliche Ausgaben und Ausstattungen\u003cbr\u003e- Lesefreundliche Gestaltung\u003cbr\u003e- Text in gut überschaubare Absätze gegliedert\u003cbr\u003e- Viele wertvolle Lesehilfen","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57752227938568,"sku":"081521","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-nach-martin-luther-1984.jpg?v=1743597489"},{"product_id":"die-bibel-lutherubersetzung-horbibel-9-mp3-cds","title":"Die Bibel - Lutherübersetzung (Hörbibel 9 MP3-CDs)","description":"Der aktuelle Boom der Hörbücher hat längst auch die Bibel erfasst: Schon die szenische Lesung der großen Lutherbibel 1984 mit insgesamt 87 Sprechern und Sprecherinnen war ein Ereignis. Die nun vorliegende Lesung der Bibel ist ein Mammutprojekt ganz anderer Art: Erstmals hat ein Sprecher sämtliche Bücher des Alten und Neuen Testaments eingelesen, und es ist niemand anderes als der Meister der Stimmen, Rufus Beck persönlich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAllein der Aufwand des Einsprechens belief sich auf über ein Jahr. Auch ein Profi verspricht sich gelegentlich, ist mit einer eigentlich gelungenen Fassung immer noch nicht zufrieden, und manchmal versagt auch die Technik an entscheidenden Stellen und verlangt nach einer Neueinspielung. Zudem muss ein Rufus Beck als vielbeschäftigter Starschauspieler in Theater, Film und TV zahlreiche Termine koordinieren und einhalten, Rollen und Texte einüben, und ist das ganze Jahr über an allen Orten der Republik unterwegs. So sagt Beck über seine Arbeitsweise, speziell in Bezug auf das Mammutprojekt Lutherbibel: Ich kenne Kollegen, die werden wie von einer Welle getragen, von Feuilleton oder Medien angeschoben. Bei mir war das immer ein Kampf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen zum Verkaufsstart der revidierten Lutherbibel bereits die Psalmen als Hörbuch, im September 2019 wird nun das komplette Produkt auf dem Markt sein.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer Sprecher\u003cbr\u003eRufus Beck, geboren 1957 in Heidelberg, wurde spätestens durch seine kongeniale Hörbucheinspielung der Harry Potter-Romane von Joanne K. Rowling einem breiteren Publikum bekannt. Er gehört außerdem zu den erfolgreichsten deutschen Schauspielern und ist durch viele Theater-, Film- und Fernsehrollen bekannt geworden.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069783007496,"sku":"082226","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutheruebersetzung_7f088752-a1c3-40a3-ad96-b8af6fd7b493.jpg?v=1743597170"},{"product_id":"die-bibel-lutherubersetzung-horbibel-86-audio-cds","title":"Die Bibel - Lutherübersetzung (Hörbibel 86 Audio-CDs)","description":"Der aktuelle Boom der Hörbücher hat längst auch die Bibel erfasst: Schon die szenische Lesung der großen Lutherbibel 1984 mit insgesamt 87 Sprechern und Sprecherinnen war ein Ereignis. Die nun vorliegende Lesung der Bibel ist ein Mammutprojekt ganz anderer Art: Erstmals hat ein Sprecher sämtliche Bücher des Alten und Neuen Testaments eingelesen, und es ist niemand anderes als der Meister der Stimmen, Rufus Beck persönlich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAllein der Aufwand des Einsprechens belief sich auf über ein Jahr. Auch ein Profi verspricht sich gelegentlich, ist mit einer eigentlich gelungenen Fassung immer noch nicht zufrieden, und manchmal versagt auch die Technik an entscheidenden Stellen und verlangt nach einer Neueinspielung. Zudem muss ein Rufus Beck als vielbeschäftigter Starschauspieler in Theater, Film und TV zahlreiche Termine koordinieren und einhalten, Rollen und Texte einüben, und ist das ganze Jahr über an allen Orten der Republik unterwegs. So sagt Beck über seine Arbeitsweise, speziell in Bezug auf das Mammutprojekt Lutherbibel: Ich kenne Kollegen, die werden wie von einer Welle getragen, von Feuilleton oder Medien angeschoben. Bei mir war das immer ein Kampf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen zum Verkaufsstart der revidierten Lutherbibel bereits die Psalmen als Hörbuch, im September 2019 wird nun das komplette Produkt auf dem Markt sein.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer Sprecher\u003cbr\u003eRufus Beck, geboren 1957 in Heidelberg, wurde spätestens durch seine kongeniale Hörbucheinspielung der Harry Potter-Romane von Joanne K. Rowling einem breiteren Publikum bekannt. Er gehört außerdem zu den erfolgreichsten deutschen Schauspielern und ist durch viele Theater-, Film- und Fernsehrollen bekannt geworden.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594749788424,"sku":"082227","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutheruebersetzung.jpg?v=1743597167"},{"product_id":"die-grosse-luther-horbibel-2017-die-psalmen-mp3-cd","title":"Die große Luther-Hörbibel 2017 - Die Psalmen (MP3-CD)","description":"In keinem anderen biblischen Buch entfaltet sich Luthers Übersetzerkunst so meisterhaft wie in den Psalmen. Hier wird die Poesie des hebräischen Originals zu deutscher Dichtung. Luther hat den Psalter besonders geschätzt. Er nennt ihn eine kleine Biblia, die in sich die Summa der ganzen Bibel enthält. Dies kommt in der Einspielung mit Rufus Beck unmittelbar zur Geltung. Er versteht es wie kaum ein anderer, die ganze Spannbreite von Leid und Freude zum Ausdruck zu bringen, die dieses biblische Gebetbuch in sich vereint. ","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53450053353736,"sku":"082229","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-grosse-luther-hoerbibel-2017-die-psalmen.jpg?v=1743599112"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-jubilaumsausgabe-hardcover","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Jubiläumsausgabe Hardcover","description":"Die neu revidierte Lutherbibel 2017 ist verständlicher geworden und näher an Martin Luthers kraftvoller Sprache als zuvor. Diese Jubiläumsausgabe zum fünfhundertjährigen Reformationsjubiläum enthält nicht nur den komplett neu durchgesehenen Bibeltext sondern auch 80 informative Sonderseiten zum Thema Martin Luther als Mensch, Reformator und Bibelübersetzer. Interessant sind auch die Vorreden Luthers zu den biblischen Büchern und die Hintergrundinformationen zu den Revisionen der Lutherübersetzung von 1546 bis 2017.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBibeltext mit Apokryphen\u003cbr\u003e80 informative Sonderseiten\u003cbr\u003eMit den Vorreden Martin Luthers\u003cbr\u003eFarbige Landkarten ","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069783466248,"sku":"083305","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-jubilaeumsausgabe-hardcover_01.jpg?v=1743597072"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standard-blau","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Standard (blau)","description":"Dieser Komfort wird nicht nur von ungeübten Bibellesern sehr geschätzt: Das praktische ausgestanzte Griffregistregister am Seitenrand und der hochwertige flexible Einband erleichtern das Suchen und Aufschlagen von Bibelstellen. Der Bibeltext ist abschnittsweise zweispaltig, die Psalmen einspaltig im Gedichtsatz gesetzt. Die Bibel enthält außerdem:\u003cbr\u003e-Inhaltsübersichten\u003cbr\u003e-Sach- und Worterklärungen\u003cbr\u003e-Stichwortverzeichnis\u003cbr\u003e-Zeittafeln\u003cbr\u003e-Farbige Landkarten\u003cbr\u003e-Biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003e-Kernstellen, hervorgehoben durch halbfette Schrift","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57794911928584,"sku":"083306","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standard.jpg?v=1743597092"},{"product_id":"lutherbibel-revidiert-2017-kompass-ausgabe","title":"Lutherbibel revidiert 2017 - Kompass-Ausgabe","description":"Schafft Orientierung: Jetzt gibt es auch die neue Lutherbibel in der beliebten Kompass-Ausgabe!\u003cbr\u003eSo wertvoll wie ein Kompass: Die Lutherbibel mit Zusatzinformationen rund um die Entstehung und den Aufbau der Bibel!Die Kompass-Edition der Lutherbibel enthält zusätzlich zum Bibeltext in der aktuellen revidierten Fassung 2017 einen 96-seitigen Bild- und Informationsteil, der Fragen zu Entstehung, Aufbau und Inhalt der Bibel beantwortet und Anregungen für die regelmäßige Bibellektüre bietet. Dazu gibt es umfangreiche Sacherklärungen, ein Stichwortverzeichnis und einen Bibelleseplan, der Leserinnen und Leser durch das Jahr begleitet. Die Kompass-Ausgabe der Lutherbibel ist ein attraktives, preiswertes Angebot für alle, die Orientierung beim Einstieg ins Bibellesen suchen. Diese Ausgabe enthält auch die Spätschriften (Apokryphen).","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55702752887048,"sku":"083308","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/lutherbibel-revidiert-2017-kompass-ausgabe.jpg?v=1743644741"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-hardcover-schwarz","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Standardausgabe - Hardcover Schwarz","description":"Die neu revidierte Lutherbibel 2017 ist verständlicher geworden und näher an Martin Luthers kraftvoller Sprache als zuvor. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003evollständig überprüft\u003cbr\u003eauf dem neuesten wissenschaftlichen Stand\u003cbr\u003eBibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt\u003cbr\u003ePsalmen einspaltig in Gedichtsatz angeordnet\u003cbr\u003eBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003eInhaltsübersichten\u003cbr\u003eSach- und Worterklärungen\u003cbr\u003eÜberblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003eStichwortverzeichnis\u003cbr\u003eZeittafeln\u003cbr\u003eLandkarten\u003cbr\u003eOrtsregister","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53450053419272,"sku":"083310","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-hardcover-schwarz_01.jpg?v=1743597104"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-hardcover-silbergrau","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Standardausgabe - Hardcover Silbergrau","description":"Die neu revidierte Lutherbibel 2017 ist verständlicher geworden und näher an Martin Luthers kraftvoller Sprache als zuvor. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVollständig überprüft\u003cbr\u003eAuf dem neuesten wissenschaftlichen Stand\u003cbr\u003eBibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt\u003cbr\u003ePsalmen einspaltig in Gedichtsatz angeordnet\u003cbr\u003eBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003eInhaltsübersichten\u003cbr\u003eSach- und Worterklärungen\u003cbr\u003eÜberblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003eStichwortverzeichnis\u003cbr\u003eZeittafeln\u003cbr\u003eLandkarten\u003cbr\u003eOrtsregister","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57786520928520,"sku":"083311","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-hardcover-silbergrau_01.jpg?v=1743597112"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-hardcover-grun","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Standardausgabe - Hardcover Grün","description":"Die neu revidierte Lutherbibel 2017 ist verständlicher geworden und näher an Martin Luthers kraftvoller Sprache als zuvor. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVollständig überprüft\u003cbr\u003eAuf dem neuesten wissenschaftlichen Stand\u003cbr\u003eBibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt\u003cbr\u003ePsalmen einspaltig in Gedichtsatz angeordnet\u003cbr\u003eBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003eInhaltsübersichten\u003cbr\u003eSach- und Worterklärungen\u003cbr\u003eÜberblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003eStichwortverzeichnis\u003cbr\u003eZeittafeln\u003cbr\u003eLandkarten\u003cbr\u003eOrtsregister","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57786521059592,"sku":"083312","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-hardcover-gruen_01.jpg?v=1743597096"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-traubibel-halbleinen","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Standardausgabe - Traubibel Halbleinen","description":"Eine hochwertige in Weiß und Gold gestaltete Bibelausgabe mit Familienchronik. Das ganz besondere Geschenk für Brautpaare oder Liebhaber schön gestalteter Bücher. Mit dem Text der neu revidierten Lutherbibel 2017. Die Fassung, die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlen wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHochwertig gestaltet mit Halbleineneinband\u003cbr\u003eMit Familienchronik\u003cbr\u003eMit Apokryphen\u003cbr\u003eBibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt\u003cbr\u003ePsalmen einspaltig in Gedichtsatz angeordnet\u003cbr\u003eBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003eInhaltsübersichten\u003cbr\u003eSach- und Worterklärungen\u003cbr\u003eÜberblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003eStichwortverzeichnis\u003cbr\u003eZeittafeln\u003cbr\u003eLandkarten\u003cbr\u003eOrtsregister","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57630802444552,"sku":"083314","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-traubibel-halbleinen_01.jpg?v=1743597127"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-marc-chagall-leinen","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Standardausgabe Marc Chagall (Leinen)","description":"Die neu revidierte Lutherbibel 2017 als hochwertige Geschenkausgabe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMit Familienchronik\u003cbr\u003eMit Apokryphen\u003cbr\u003eBibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt\u003cbr\u003ePsalmen einspaltig in Gedichtsatz angeordnet\u003cbr\u003eBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003eInhaltsübersichten\u003cbr\u003eSach- und Worterklärungen\u003cbr\u003eÜberblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003eStichwortverzeichnis\u003cbr\u003eZeittafeln\u003cbr\u003eLandkarten\u003cbr\u003eOrtsregister","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069785628936,"sku":"083316","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-marc-chagall.jpg?v=1743597133"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-leder-schwarz","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Standardausgabe - Leder Schwarz","description":"Die Premiumausgabe der Lutherbibel mit Goldschnitt . Aus hochwertigem leicht flexiblem Leder. Mit dem Text der neu revidierten Lutherbibel 2017, die Fassung, die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlen wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKostbare Bibelausgabe mit Goldschnitt\u003cbr\u003eIm Schutzschuber\u003cbr\u003eStrapazierfähig\u003cbr\u003eBibeltext mit Apokryphen\u003cbr\u003eMit Familienchronik\u003cbr\u003eBibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt\u003cbr\u003ePsalmen einspaltig in Gedichtsatz angeordnet\u003cbr\u003eBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003eInhaltsübersichten\u003cbr\u003eSach- und Worterklärungen\u003cbr\u003eÜberblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003eStichwortverzeichnis\u003cbr\u003eZeittafeln\u003cbr\u003eLandkarten\u003cbr\u003eOrtsregister","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57630802510088,"sku":"083330","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-standardausgabe-leder-schwarz_01.jpg?v=1743597119"},{"product_id":"lutherbibel-revidiert-2017-mit-bildern-von-willy-wiedmann","title":"Lutherbibel revidiert 2017 mit Bildern von Willy Wiedmann","description":"Eine neue Künstlerbibel - mit den Bildern von Willy Wiedmann\u003cbr\u003eNach Chagall, Dürer, Michelangelo und Rembrandt: Die Wiedmann Bibel als Künstleredition!Willy Wiedmann, der Schöpfer der weltweit einzigartigen \"Wiedmann Bibel\", arbeitete 16 Jahre lang daran, die ganze Bibel in seinen Bildern wiederzugeben. Er gestaltete das komplette Alte und Neue Testament in dem von ihm selbst entwickelten Polykonstil. Das Gesamtwerk liegt in zwei voluminösen und hochpreisigen Bänden in der Deutschen Bibelgesellschaft vor. Auszüge aus diesem Werk, das aus 19 Leporello-Büchern mit insgesamt 3.333 Bildern in einer Gesamtlänge von 1,17 km besteht, legen wir nun in einer preiswerten Ausgabe der Lutherbibel vor. Diese enthält auf 36 Farbseiten eine Auswahl der Bilder Willy Wiedmanns und erfreut Kunstinteressierte, Sammler und Freunde hochwertiger Bibelausgaben. Diese \"kleine\" Wiedmann Bibel enthält zusätzlich eine Familienchronik und ist daher auch sehr gut als wertvolle Traubibel zur Eheschließung geeignet.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069785760008,"sku":"083353","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/lutherbibel-revidiert-2017-mit-bildern-von-willy-wiedmann.jpg?v=1743644744"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-taschenausgabe-hardcover-schwarz","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Taschenausgabe Hardcover Schwarz","description":"Die neu revidierte Lutherbibel im handlichen Taschenformat. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHandliches Format\u003cbr\u003eVollständig überprüft\u003cbr\u003eAuf dem neuesten wissenschaftlichen Stand\u003cbr\u003eMit Apokryphen\u003cbr\u003eMit farbigen Landkarten","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54410788045064,"sku":"083360","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-taschenausgabe-hardcover-schwarz_01.jpg?v=1743597141"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-taschenausgabe-leder-schwarz","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Taschenausgabe - Leder Schwarz","description":"Die neu revidierte Lutherbibel 2017 in dieser hochwertigen und strapazierfähigen Lederausgabe mit Goldschnitt und Reißverschluss im Taschenformat ist auch für unterwegs geeignet. \u003cbr\u003e-Der Bibeltext ist abschnittsweise gesetzt\u003cbr\u003e-Die Psalmen sind einspaltig im Gedichtsatz gedruckt\u003cbr\u003e-Biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen befinden sich jeweils am Fuß der Seite\u003cbr\u003e-Sach- und Worterklärungen\u003cbr\u003e-Inhaltsübersichten\u003cbr\u003e-Überblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003e-Stichwortverzeichnis\u003cbr\u003e-Zeittafeln\u003cbr\u003e-Landkarten\u003cbr\u003e-Ortsregister\u003cbr\u003e-       Fadenheftung\u003cbr\u003e-       mit gestaltetem Schutzschuber","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53099418124552,"sku":"083363","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-taschenausgabe-leder-schwarz.jpg?v=1743597137"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-fur-dich-hardcover","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Für Dich - Hardcover","description":"Die neu revidierte Lutherbibel 2017 als hochwertige Geschenkausgabe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMit Familienchronik\u003cbr\u003eMit Apokryphen\u003cbr\u003eBibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt\u003cbr\u003ePsalmen einspaltig in Gedichtsatz angeordnet\u003cbr\u003eBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003eInhaltsübersichten\u003cbr\u003eSach- und Worterklärungen\u003cbr\u003eÜberblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003eStichwortverzeichnis\u003cbr\u003eZeittafeln\u003cbr\u003eLandkarten\u003cbr\u003eOrtsregister","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57673041936648,"sku":"083365","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-fuer-dich-hardcover.jpg?v=1743597063"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-taschenausgabe-mit-einband-zum-selbstg","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Taschenausgabe mit Einband zum Selbstg.","description":"Für Konfi- und Jugend-Gruppen und für alle Kreativen, deren Bibel ein individuelles Einzelexemplar sein soll: Mit dem Einband zum Selbstgestalten wird die Bibel zu einem ganz persönlichen Buch, das nicht nur dem eigenen Stil entspricht, sondern auch zeigt, worauf es jemand bei diesem Buch besonders ankommt. Das praktische Telefonbuchregister der biblischen Bücher am Seitenrand hilft beim Aufschlagen der gesuchten Texte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lutherbibel 2017 mit einem weißen Einband, der kreativ und persönlich gestaltet werden kann. Besonders praktisch ist das Register am Rand zum Auffinden der biblischen Bücher.\u003cbr\u003eDer Bibeltext:\u003cbr\u003e Abschnittsweise zweispaltig gesetzt\u003cbr\u003e Psalmen einspaltig in Gedichtsatz angeordnet\u003cbr\u003e Biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003e Inhaltsübersichten\u003cbr\u003e Sach- und Worterklärungen\u003cbr\u003e Überblick über besondere Schreibweise von Namen\u003cbr\u003e Stichwortverzeichnis\u003cbr\u003e Zeittafeln\u003cbr\u003e Landkarten\u003cbr\u003e Ortsregister ","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53099418386696,"sku":"083367","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-taschenausgabe-mit-einband-zum-selbstg.jpg?v=1743597155"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-the-bible-english-standard-version","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017\/The Bible - English Standard Version","description":"Diese zweisprachige Bibel verbindet die revidierte Lutherbibel 2017 und die English Standard Version (ESV). Die Texte beider Ausgaben sind parallel nebeneinander gedruckt. So ist ein direkter Vergleich beider Texte leicht möglich. Umfangreiche Anmerkungen zu beiden Bibelausgaben vervollständigen diese Ausgabe.\u003cbr\u003e-Bibeltext ist versweise gedruckt\u003cbr\u003e-Deutscher und englischer Text parallel nebeneinander lesbar\u003cbr\u003e-       Direkte Vergleichbarkeit-Anmerkungen zum Text in Deutsch und Englisch","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57673042231560,"sku":"083369","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-the-bible-english-standard-version.jpg?v=1743597163"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-senfkorn-geb-blau","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Senfkorn (geb. blau)","description":"Klein, kompakt, leicht: Diese Bibelausgabe passt in jede Jackentasche und ist für Menschen gemacht, die ihre Bibel immer und überall bei sich haben wollen. Der Bibeltext ist abschnittsweise zweispaltig, die Psalmen einspaltig im Gedichtsatz gesetzt. Die Bibel enthält außerdem:\u003cbr\u003e-Inhaltsübersichten\u003cbr\u003e-Sach- und Worterklärungen\u003cbr\u003e-Zeittafeln\u003cbr\u003e-Biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003e-Kernstellen, hervorgehoben durch halbfette Schrift","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53099418583304,"sku":"083371","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-senfkorn.jpg?v=1743597082"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-senfkorn-kunstleder-reissverschl-rot","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Senfkorn (Kunstleder Reißverschl. rot)","description":"Klein, kompakt, leicht: Diese Bibelausgabe passt in jede Jackentasche und ist für Menschen gemacht, die ihre Bibel immer und überall bei sich haben wollen. Der Bibeltext ist abschnittsweise zweispaltig, die Psalmen einspaltig im Gedichtsatz gesetzt. Die Bibel enthält außerdem:\u003cbr\u003e-Inhaltsübersichten\u003cbr\u003e-Sach- und Worterklärungen\u003cbr\u003e-Zeittafeln\u003cbr\u003e-Biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003e-Kernstellen, hervorgehoben durch halbfette Schrift","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53222898925832,"sku":"083372","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-senfkorn_8433a44a-aab7-46c5-81de-3aef9d778c68.jpg?v=1743597085"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-senfkorn-leder-reissverschl-schwarz","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Senfkorn (Leder Reißverschl. schwarz)","description":"Klein, kompakt, leicht: Diese Bibelausgabe passt in jede Jackentasche und ist für Menschen gemacht, die ihre Bibel immer und überall bei sich haben wollen. Der Bibeltext ist abschnittsweise zweispaltig, die Psalmen einspaltig im Gedichtsatz gesetzt. Die Bibel enthält außerdem:\u003cbr\u003e-Inhaltsübersichten\u003cbr\u003e-Sach- und Worterklärungen\u003cbr\u003e-Zeittafeln\u003cbr\u003e-Biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten Spalte\u003cbr\u003e-Kernstellen, hervorgehoben durch halbfette Schrift","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55818726899976,"sku":"083373","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-senfkorn_cd645653-3916-4018-9ec3-775b03356df8.jpg?v=1743597088"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-altarbibel-leinen-silbergrau","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Altarbibel Leinen Silbergrau","description":"Großformatige Ausgabe der Lutherbibel 2017 mit zweifarbigem Druck. Ein besonderes Schmuckstück auf dem Altar einer Kirchengemeinde. Mit dem Text der neu revidierten Lutherbibel 2017, die Fassung, die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlen wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAltarbibel\u003cbr\u003eHochwertiges Geschenk\u003cbr\u003eVollständig überprüfter Text\u003cbr\u003eAuf dem neuesten wissenschaftlichen Stand\u003cbr\u003eMit Apokryphen\u003cbr\u003eZweifarbiger Druck\u003cbr\u003eSchriftgröße 12 Punkt\u003cbr\u003eDrei gefasste Lesebändchen\u003cbr\u003eLeineneinband und Schmuckschuber","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069786349832,"sku":"083390","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-altarbibel-leinen-silbergrau_01.jpg?v=1743597051"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-grossausgabe-gebunden-schwarz","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Großausgabe (gebunden schwarz)","description":"Für Menschen, die es anstrengend finden, kleingedruckte Texte zu lesen, ist diese Großdruckausgabe eine Wohltat. Zum 500-jährigen Reformationsjubiläum 2017 wurde die Lutherbibel vollständig überprüft und entspricht nun wieder dem aktuellen Stand der Bibelwissenschaft. Die neu revidierte Lutherbibel wird von der Evangelischen Kirche in Deutschland zum Gebrauch im Gottesdienst und Unterricht empfohlen. Sie ist auf dem aktuellen Stand der Bibelforschung, traditionsreich, verlässlich mit einer ausdrucksstarken Sprache.\u003cbr\u003e-Schriftgröße ca. 11 Punkt\u003cbr\u003e-Zweispaltiger Schriftsatz\u003cbr\u003e-Psalmen halbversweise einspaltig gesetzt\u003cbr\u003e-Kernstellen durch halbfette Schrift hervorgehoben\u003cbr\u003e-4 farbige Landkarten","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55594751852808,"sku":"083391","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-grossausgabe.jpg?v=1743597067"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-neues-testament-grossdruck","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Neues Testament Großdruck","description":"Für diese Großdruckausgabe des Neuen Testaments mit dem Text der neu revidierten Lutherbibel wurde eine besonders klare und gut leserliche Schrift in der Schriftgröße 14 Punkt gewählt. Der Text ist übersichtlich angeordnet, einspaltig gesetzt, mit fett gedruckten Kernstellen. So ist die Bibel auch für Menschen mit Sehschwächen komfortabel lesbar. Im Anhang finden sich weiterführende Informationen wie Sach- und Worterklärungen, Angaben zu Maßen, Gewichten und Geldwerten in der Bibel sowie eine Zeittafel.\u003cbr\u003eDie Großdruckausgabe der kompletten Bibel erscheint auch als dreibändige Gesamtausgabe im Schuber  (ISBN 978-3-438-3399-4)","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53099419664648,"sku":"083398","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-neues-testament-grossdruck.jpg?v=1743597079"},{"product_id":"das-2-buch-samuel-doppel-cd","title":"Das 2. Buch Samuel (Doppel-CD)","description":"Laufzeit: 129 min\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eKaum ein Buch wird man mit größerer Berechtigung in gesprochene Sprache übertragen als die Heilige Schrift. Jahrhunderte lang wurde sie fast ausschließlich mündlich durch Erzähler und Vorleser überliefert und verbreitet. Die mit dieser Hörbuchproduktion zu lösende Herausforderung war mehrschichtig: die Textwiedergabe mußte strenger theologischer Beruteilung standhalten. Zugleich sollte die Schönheit der Sprache zur vollen Entfaltung kommen.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAus diesem Grund bot sich natürlich die Übersetzung Martin Luthers in der neuesten, 1984 abgeschlossenen Revision an.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDas Echo sowohl der evangelischen wie auch katholischen Kirche nahestehenden Fachpresse war einhellig positiv. Sprecher aller Texte ist Reiner Unglaub, Volltheologe und Sprecherzieher mit langjähriger Rundfunkerfahrung. \"Bei Reiner Unglaub treffen Sachkompetenz und sprechkünstlerisches Ausdrucksvermögen in so glücklicher Weise zusammen, daß man geneigt ist, von einer Sternstunde der Bibellesung zu sprechen.\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eÜbersetzung: Martin Luther\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIn der revidierten Fassung von 1984 mit Genehmigung der Deutschen Bibelgesellschaft Stuttgart\u003cbr\u003e \u003cbr\u003evollständige Lesung ","brand":"ERF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53070451507464,"sku":"312018174","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/das-2-buch-samuel.jpg?v=1743587313"},{"product_id":"das-erste-buch-der-chronik-cd-horbuch-2-cds","title":"Das erste Buch der Chronik (CD-Hörbuch, 2 CDs)","description":"Reiner Unglaub hat mit seiner Interpretation der Bibel Maßstäbe gesetzt und das Buch der Bücher auch \"vertont\" zu einem Longseller gemacht.","brand":"ERF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53070451540232,"sku":"312018177","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/das-erste-buch-der-chronik_fab16f67-912b-4e70-8db2-80123429b5dd.jpg?v=1743587848"},{"product_id":"das-neue-testament-judisch-erklart","title":"Das Neue Testament - jüdisch erklärt","description":"Das Neue Testament - jüdisch erklärt\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eErstmals liegt mit diesem Werk ein vollständiges, von jüdischen Gelehrten kommentiertes Neues Testament vor. Eine Fundgrube für alle, die an der Welt des Judentums zur Zeit Jesu interessiert sind. Unverzichtbar für den qualifizierten christlich-jüdischen Dialog!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Buch ist in einzigartiger Weise geeignet, die Verankerung der christlichen Verkündigung in ihrer jüdischen Umwelt und die bleibende Beziehung des christlichen Glaubens zum Judentum aufzuzeigen. Im ersten Teil wird jeder Abschnitt des Neuen Testaments in der Lutherübersetzung aus jüdischer Sicht kommentiert. Thematische Infoboxen vertiefen spezielle Fragestellungen. Im zweiten Teil erläutern über fünfzig Aufsätze den Zusammenhang zwischen dem Neuen Testament und seinem jüdischen Entstehungskontext. Auch die besondere Situation in Deutschland und Europa wird in den Blick genommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie über 80 Autorinnen und Autoren sind international renommierte jüdische Gelehrte. Die amerikanische Originalausgabe wurde von Amy-Jill Levine (Vanderbilt University) und Marc Zvi Brettler (Duke University) herausgegeben, für die deutsche Ausgabe zeichnen Wolfgang Kraus (Universität des Saarlandes), Michael Tilly (Universität Tübingen) und Axel Töllner (Institut für Christlich-Jüdische Studien) verantwortlich.\u003cbr\u003eDieses Buch setzt keine theologischen Fachkenntnisse voraus.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069786317064,"sku":"083384","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/das-neue-testament-juedisch-erklaert_01.jpg?v=1743572777"},{"product_id":"stuttgarter-erklarungsbibel-lutherbibel-standardausgabe-leinen-blau","title":"Stuttgarter Erklärungsbibel - Lutherbibel Standardausgabe (Leinen blau)","description":"Die neue Stuttgarter Erklärungsbibel bietet den aktuellen Text der revidierten Lutherbibel 2017 mit vollständig überarbeiteten Erläuterungen zu jedem Abschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZu jeder Bibelstelle eine fundierte Erklärung? Dafür benötigt man eine ganze Kommentarreihe - oder die Stuttgarter Erklärungsbibel!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKommentare zu jedem Abschnitt bieten Verständnishilfen und ordnen die Texte historisch und theologisch ein, ohne dass Fachwissen vorausgesetzt wird. Die Erklärungen sind als Einschübe in den Bibeltext gestaltet. So muss die fortlaufende Lektüre nicht zum Nachschlagen der Kommentare unterbrochen werden und der Überblick bleibt gewahrt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGrundlage bildet der aktuelle Text der revidierten Lutherbibel 2017. Für die Neuausgabe wurden alle Erklärungs- und Einführungstexte auf Basis der aktuellen bibelwissenschaftlichen Erkenntnisse überprüft und überarbeitet. Das neue Layout ermöglicht eine noch bessere Orientierung zwischen Bibel- und Erklärungstexten. Übergreifende Einführungen, erweiterte Sach- und Worterklärungen sowie aktualisierte Karten bieten zusätzliche Informationen zum \"Buch der Bücher\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie neue Stuttgarter Erklärungsbibel enthält den kompletten Text der Lutherbibel mit umfangreichen Erläuterungen auf dem gegenwärtigen Stand der Forschung. Die Stuttgarter Erklärungsbibel ist ein \"Muss\"  für interessierte Bibelleserinnen und -leser ebenso wie für Studierende, Lehrende, Pfarrerinnen und Pfarrer.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53640210546952,"sku":"083333","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/stuttgarter-erklaerungsbibel-lutherbibel-standardausgabe.jpg?v=1743664127"},{"product_id":"lutherbibel-auslese","title":"Lutherbibel. Auslese","description":"Die Bibel in der Übersetzung von Martin Luther ist das vielleicht wichtigste Buch in deutscher Sprache - doch vielen sind die Texte heute fremd. Mit dieser Auslese fällt der Zugang zur Bibel besonders leicht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn 27 Kapiteln finden Sie die schönsten und bedeutendsten Bibeltexte, angefangen bei der Schöpfung über die Geschichte Israels und die Botschaft der Propheten bis hin zu Jesus, Paulus und schließlich der Verheißung einer neuen Welt.\u003cbr\u003eEs finden sich Erzählungen, Lyrik, Gebete und Berichte, die seit jeher Menschen beeindrucken und bis heute das kulturelle, kirchliche und persönliche Leben prägen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Einleitungen dieses hochwertigen Buches nehmen Lesende bei der Reise durch die Bibel in der wunderschönen Lutherübersetzung an die Hand und lassen den roten Faden in der Bibel sichtbar werden.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53166611562760,"sku":"083381","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/lutherbibel-auslese.jpg?v=1743644748"},{"product_id":"lutherbibel-die-jahresbibel","title":"Lutherbibel. Die Jahresbibel","description":"\u003cb\u003eAn 365 Tagen durch die ganze Bibel\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Wort Gottes einmal vollständig lesen? Ein reizvoller Gedanke. Mit dieser Ausgabe gelingt es abwechslungsreich in einem Jahr!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSie wollten immer schon die ganze Bibel lesen? 15 Minuten täglich reichen aus! Mit dieser Ausgabe fällt das Erreichen des Ziels besonders leicht: Der vollständige Text der Lutherbibel in der Fassung von 2017 (ohne Apokryphen) ist in 365 Einheiten aufgeteilt. Jeden Tag lesen Sie parallel einen Abschnitt aus dem Alten und Neuen Testament. Eröffnet wird die tägliche Bibellektüre durch einige Psalmverse. Damit wird das Bibellesen so abwechslungsreich wie noch nie. Außerdem werden auf diese Weise Altes und Neues Testament miteinander ins Gespräch gebracht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer Einstieg ist an jedem beliebigen Tag des Jahres möglich. So gelingt das Lesen der Bibel in einem Jahr besonders leicht. Freuen Sie sich auf wertvolle Worte und Geschichten, die Sie berühren und zum Nachdenken einladen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- In nur 15 Minuten täglich durch die Bibel in nur einem Jahr\u003cbr\u003e- Mit dem Text der Lutherbibel 2017 (ohne Apokryphen) in praktischem und handlichem Format\u003cbr\u003e- Je ein täglicher Abschnitt enthält einen Text der Psalmen, des Altes und Neues Testaments\u003cbr\u003e- Der Einstieg während des Jahres ist durch die Tageszählung jederzeit möglich","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069785956616,"sku":"083364","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/lutherbibel-die-jahresbibel.jpg?v=1743644751"},{"product_id":"stuttgarter-erklarungsbibel-lutherbibel-kompaktausgabe-leder-schwarz","title":"Stuttgarter Erklärungsbibel - Lutherbibel Kompaktausgabe (Leder schwarz)","description":"\u003cb\u003eDie Stuttgarter Erklärungsbibel - als besonders hochwertig und kompakte Lederausgabe\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNicht erst seit dem Erscheinen der revidierten Neuausgabe 2023 hat sich die Stuttgarter Erklärungsbibel erfolgreich als seriöse und informative Studienbibel mit dem Text der Lutherbibel etabliert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Ausgabe der Stuttgarter Erklärungsbibel zeichnet sich durch ihre Handlichkeit, ein flexibles Cover und ihre besonders hochwertige Ausstattung aus.\u003cbr\u003eKommentare zu jedem Abschnitt bieten Verständnishilfen und ordnen die Texte historisch und theologisch ein, ohne dabei Fachwissen vorauszusetzen. Die Erklärungen sind als Einschübe in den Bibeltext gestaltet. So muss die fortlaufende Lektüre nicht zum Nachschlagen der Kommentare unterbrochen werden und der Überblick bleibt gewahrt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Grundlage bildet der Text der Lutherbibel 2017. Für die Neuausgabe wurden alle Erklärungs- und Einführungstexte auf Basis der aktuellen bibelwissenschaftlichen Erkenntnisse überprüft und überarbeitet. Das neue Layout ermöglicht eine noch bessere Orientierung zwischen Bibel-und Erklärungstexten. Übergreifende Einführungen, erweiterte Sach- und Worterklärungen sowie aktualisierte Karten bieten zusätzliche Informationen zum \"Buch der Bücher\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Ausgabe enthält den kompletten Text der Lutherbibel inkl. der Apokryphen mit umfangreichen Erläuterungen auf dem gegenwärtigen Stand der Forschung. Die Stuttgarter Erklärungsbibel ist ein \"Muss\" für interessierte Bibellesende ebenso wie für Studierende, Lehrende, Pfarrerinnen und Pfarrer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eFlexibler Ledereinband mit Goldschnitt, 2 Lesebändchen\u003c\/i\u003e","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57868020515080,"sku":"083335","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"stuttgarter-erklarungsbibel-lutherbibel-kompaktausgabe-softcover-blau","title":"Stuttgarter Erklärungsbibel - Lutherbibel Kompaktausgabe (Softcover blau)","description":"\u003cb\u003eDas beliebte Standardwerk jetzt auch in einer besonders kompakten Ausgabe.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNicht erst seit dem Erscheinen der revidierten Neuausgabe 2023 hat sich die Stuttgarter Erklärungsbibel erfolgreich als seriöse und informative Studienbibel mit dem Text der Lutherbibel etabliert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDiese Ausgabe der Stuttgarter Erklärungsbibel zeichnet sich durch ihre Handlichkeit, ein flexibles Cover und ihren besonders attraktiven Preis aus.\u003cbr\u003eKommentare zu jedem Abschnitt bieten Verständnishilfen und ordnen die Texte historisch und theologisch ein, ohne dabei Fachwissen vorauszusetzen. Die Erklärungen sind als Einschübe in den Bibeltext gestaltet. So muss die fortlaufende Lektüre nicht zum Nachschlagen der Kommentare unterbrochen werden und der Überblick bleibt gewahrt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Grundlage bildet der Text der Lutherbibel 2017. Für die Neuausgabe wurden alle Erklärungs- und Einführungstexte auf Basis der aktuellen bibelwissenschaftlichen Erkenntnisse überprüft und überarbeitet. Das neue Layout ermöglicht eine noch bessere Orientierung zwischen Bibel- und Erklärungstexten. Übergreifende Einführungen, erweiterte Sach- und Worterklärungen sowie aktualisierte Karten bieten zusätzliche Informationen zum \"Buch der Bücher\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Ausgabe enthält den kompletten Text der Lutherbibel inkl. der Apokryphen mit umfangreichen Erläuterungen auf dem gegenwärtigen Stand der Forschung. Die Stuttgarter Erklärungsbibel ist ein \"Muss\" für interessierte Bibellesende ebenso wie für Studierende, Lehrende, Pfarrerinnen und Pfarrer.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57868021006600,"sku":"083336","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/083336.jpg?v=1779450785"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-standardausgabe-revidiert-2017-edition-wartburg","title":"Die Bibel - Lutherbibel - Standardausgabe revidiert 2017 - Edition Wartburg","description":"\u003cb\u003eDer Klassiker - im neuen Gewand\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie frische Ausgabe mit Schutzumschlag sorgt für bunte Vielfalt bei den Lutherbibeln. Ein echter Hingucker!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lutherbibel ist die traditionsreichste deutsche Bibelübersetzung und damit der Klassiker im Bibelsortiment. Zum 10-jährigen Bibelrevisionsjubiläum erscheinen drei Ausgaben mit vorzüglich gestalteten Schutzumschlägen. Die klassische \"Edition Wartburg\" verbindet bekannte Luthermotive mit einem Linolschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lutherbibel 2017 im Standardformat überzeugt durch eine klare, lesefreundliche Textgestaltung: Der Bibeltext ist abschnittsweise zweispaltig gesetzt, die Psalmen erscheinen einspaltig im Gedichtsatz. Vergleichsstellen und Anmerkungen stehen am Fuß der rechten Spalte. Zusätzliche Lesehilfen wie Inhaltsübersichten, Worterklärungen, Zeittafeln, Landkarten und ein Stichwortverzeichnis runden die Ausgabe ab.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57868023136520,"sku":"083346","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/083346.jpg?v=1779450786"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-standardausgabe-revidiert-2017-edition-soli-deo-gloria","title":"Die Bibel - Lutherbibel Standardausgabe revidiert 2017 - Edition Soli Deo Gloria","description":"\u003cb\u003eDer Klassiker - im neuen Gewand\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie frische Ausgabe mit Schutzumschlag sorgt für bunte Vielfalt bei den Lutherbibeln. Ein echter Hingucker!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lutherbibel ist die traditionsreichste deutsche Bibelübersetzung und damit der Klassiker im Bibelsortiment. Zum 10-jährigen Bibelrevisionsjubiläum erscheinen drei Ausgaben mit vorzüglich gestalteten Schutzumschlägen. Die \"Edition Soli Deo Gloria\" besticht durch ihre moderne und klare Gestaltung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lutherbibel 2017 im Standardformat überzeugt durch eine klare, lesefreundliche Textgestaltung: Der Bibeltext ist abschnittsweise zweispaltig gesetzt, die Psalmen erscheinen einspaltig im Gedichtsatz. Vergleichsstellen und Anmerkungen stehen am Fuß der rechten Spalte. \u003cbr\u003eZusätzliche Lesehilfen wie Inhaltsübersichten, Worterklärungen, Zeittafeln, Landkarten und ein Stichwortverzeichnis runden die Ausgabe ab.\u003cbr\u003e            ","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57868023595272,"sku":"083347","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/083347.jpg?v=1779450787"},{"product_id":"die-bibel-lutherbibel-revidiert-2017-edition-blutenzeit","title":"Die Bibel - Lutherbibel revidiert 2017 - Edition Blütenzeit","description":"\u003cb\u003eDer Klassiker - im neuen Gewand\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie frische Ausgabe mit Schutzumschlag sorgt für bunte Vielfalt bei den Lutherbibeln. Ein echter Hingucker!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lutherbibel ist die traditionsreichste deutsche Bibelübersetzung und damit der Klassiker im Bibelsortiment. Zum 10-jährigen Bibelrevisionsjubiläum erscheinen drei Ausgaben mit vorzüglich gestalteten Schutzumschlägen. Mit der \"Edition Blütenzauber\" ist ein schönes, florales Motiv umgesetzt worden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lutherbibel 2017 im Standardformat überzeugt durch eine klare, lesefreundliche Textgestaltung: Der Bibeltext ist abschnittsweise zweispaltig gesetzt, die Psalmen erscheinen einspaltig im Gedichtsatz. Vergleichsstellen und Anmerkungen stehen am Fuß der rechten Spalte. Zusätzliche Lesehilfen wie Inhaltsübersichten, Worterklärungen, Zeittafeln, Landkarten und ein Stichwortverzeichnis runden die Ausgabe ab.","brand":"DBG - Deutsche Bibelgesellschaft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57868023759112,"sku":"083348","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/083348.jpg?v=1779450789"},{"product_id":"die-bibel-martin-luther-1912-at-und-nt-grossdruckausgabe","title":"Die Bibel - Martin Luther 1912 - AT und NT (Großdruckausgabe)","description":"Das gewählte Format macht diese Bibel einer breiten Leserschaft zugänglich. Die größere Schrift wird von vielen als besonders angenehm empfunden, da sie die Konzentration unterstützt und die Augen entlastet. Vor allem für ältere Menschen sowie für Personen mit Sehbehinderungen stellt eine große Schriftart eine wertvolle Hilfe dar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Lutherbibel von 1912 ist eine bedeutende Überarbeitung der ursprünglichen Übersetzung Martin Luthers aus dem 16. Jahrhundert. Sie basiert auf einer fundierten Schriftauslegung und nimmt einen festen Platz in der Geschichte der deutschen Bibelübersetzungen ein.\u003cbr\u003eDie Sprache dieser Übersetzung zeichnet sich durch eine besondere Ausdruckskraft und Schönheit aus. Gleichzeitig enthält sie Begriffe, die heute nicht mehr geläufig sind. Aus diesem Grund findet sich im Anschluss an das Vorwort eine Erläuterung altsprachlicher Ausdrücke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eLederfaserstoff mit Goldveredelung, Fadenheftung.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Bolanz Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58277930828040,"sku":"179509023","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0556\/9960\/3631\/files\/179509023.jpg?v=1785192349"}],"url":"https:\/\/www.fontis-shop.at\/collections\/lutherbibeln.oembed?page=2","provider":"Fontis Shop","version":"1.0","type":"link"}